-
1 repentance
nounпокаяние; раскаяние, сожаление* * *(n) покаяние; раскаяние* * *покаяние; сожаление, раскаяние* * *[re'pent·ance || rɪ'pentəns] n. раскаяние, сожаление, покаяние* * *раскаяниераскаянияугрызениеугрызения* * *покаяние -
2 repentance
n раскаяние; сожаление; покаяниеСинонимический ряд:1. catholic sacrament (noun) absolution; catholic sacrament; confession; contrition; penance; sacrament2. penitence (noun) attrition; compunction; contriteness; penitence; penitency; regret; remorse; remorsefulness; rue; ruefulness; ruth; sorrow -
3 penance
1. n церк. епитимья, покаяние2. n раскаяние3. n искупление4. v церк. налагать епитимьюСинонимический ряд:1. penitence (noun) attrition; compunction; contriteness; penitence; penitency; remorsefulness; rue; ruth2. repentance (noun) amends; atonement; expiation; mea culpa; penalty; propitiation; repentance; restitution3. sacrament (noun) absolution; confession; contrition; forgiveness for sin; remorse; sacrament; sorrow for sin -
4 mea culpa
лат. моя вина, виноват; по моей винеСинонимический ряд:repentance (noun) amends; atonement; contrition; expiation; penalty; penance; propitiation; repentance; restitution -
5 stool
noun1) табурет(ка); stool of repentance hist. позорный стул в шотландских церквах; fig. публичное унижение2) скамеечка3) судно, стульчак4) med. стул, действие кишечника; to go to stool испражняться5) корень или пень, пускающий побегиto fall between two stools сидеть между двух стульев* * *1 (n) голубь для приманивания диких голубей; доносчик; испражнения; осведомитель; скамеечка; стукач; табурет; табуретка2 (v) испражняться; пускать побеги* * *а) табурет, табуретка б) скамеечка в) кресло* * *[ stuːl] n. табурет, табуретка, скамеечка; стульчак; судно [мед.]; стул; корень или пень* * *испражнятьсяскамеечкастулстульчаксуднотабуреттабуретка* * *1) а) табурет б) скамеечка в) перен. кресло 2) стульчак, судно; сидение унитаза 3) мед. стул -
6 deathbed
noun1) смертное ложе; on one's deathbed на смертном одре2) предсмертные минуты3) (attr.) предсмертный; deathbed repentance запоздалое раскаяние* * ** * *n. смертный одр* * *1) смертное ложе 2) минуты перед смертью -
7 pretence
1. n притворство, обман2. n отговорка, предлог3. n претензия4. n претенциозностьСинонимический ряд:1. airs (noun) affectation; airs; mannerism2. claim (noun) claim; title3. dishonesty (noun) dishonesty; excuse; fabrication; falsification; feigning4. dissimulation (noun) deception; dissimulation; faking it; hypocrisy; imitation; wile5. face (noun) cloak; colour; colouring; cover; cover-up; disguise; dissembling; facade; face; front; gloss; guise; mask; pageant; pretext; semblance; veil; veneer; window-dressing6. pretension (noun) charade; make-believe; pretension7. show (noun) act; masquerade; pose; sham; show; simulationАнтонимический ряд:candour; exactness; fact; frankness; honesty; naivete; openness; probity; simplicity; truth -
8 justification
1. n оправдание2. n оправдывающие обстоятельства3. n правомерность, подтверждение4. n представление поручителем доказательства платёжеспособности должника5. n полигр. выключка строкиСинонимический ряд:1. adjustment (noun) adjustment; alignment2. authorization (noun) authorization; clearance; sanction3. basis (noun) basis; foundation; warrant4. call (noun) call; cause; necessity; occasion5. excuse (noun) account; amends; apologetic; apologia; apology; defence; defense; excuse; explanation; expression of regret; expression of sorrow; grounds; plea; rationale; rationalisation; rationalization; reason; repentance6. exoneration (noun) exoneration; vindication -
9 confession
1. n признание, сознание2. n церк. исповедь3. n символ веры4. n могила, алтарь или часовня мученика или исповедникаСинонимический ряд:1. affirmation (noun) affirmation; avowal; profession2. catholic sacrament (noun) absolution; catholic sacrament; contrition; penance; repentance; sacrament3. confessing (noun) admitting; allowance; concession; confessing; revelation; telling the truth; unbosoming4. confessional (noun) confessional; shrift5. sworn statement (noun) acknowledgement; admission; assertion; asseveration; declaration; disclosure; divulgence; publication; statement; sworn statementАнтонимический ряд:denial; suppression -
10 apology
1. n извинение, просьба о прощенииto make an apology — приносить извинения, просить прощения
2. n апология; защита, оправдание, объяснение3. n разг. плохая замена, слабое подобиеСинонимический ряд:1. apologetic (noun) apologetic; apologia; defence; defense; justification2. excuse (noun) amends; excuse; explanation; expression of regret; expression of sorrow; plea; repentance3. makeshift (noun) makeshift; poor substitute4. reparation (noun) admission; argument; atonement; confession; pardon; regrets; reparationАнтонимический ряд:censure; charge; disapprobation; imputation; incrimination; injury; insult; offence; wrong -
11 attrition
1. n трение; истирание2. n потёртость3. n истощение, изнурение4. n геол. абразия5. n выскабливание, абразия6. n отсев; убыль7. n рел. сокрушение сердцаСинонимический ряд:1. decline (noun) decline; decrease; reduction2. friction (noun) friction; massage; rasping; rub; rubbing; stroke; stroking3. penitence (noun) compunction; contriteness; contrition; penance; penitence; penitency; remorse; remorsefulness; repentance; rue; ruth4. wearing down (noun) abrasion; corrosion; disintegration; erosion; grinding away; rubbing away; weakening; wearing away; wearing downАнтонимический ряд:build up; increase -
12 canon
1. n правило, предписание; закон, канон2. n критерий3. n иск. лит. канон, совокупность художественных приёмов или эстетических правил данной эпохи4. n лит. канон, список произведений, признаваемых подлинно принадлежащими данному автору5. n церк. канон, каноническое правило, церковное установлениеcanon law — каноническое, церковное право
6. n церк. канон, список книг, признанных в качестве священного писания7. n церк. церковное песнопение8. n церк. церк. устав9. n церк. церк. канонник, католические святцыэра; событие, открывающее новую эпоху
10. n церк. ухо11. n церк. каноник12. n ист. рюш, окаймляющий короткие брюки у коленСинонимический ряд:1. code (noun) code; criterion; principle; standard; test2. doctrine (noun) doctrine; dogma; scripture; tenet3. law (noun) assize; command; decree; decretum; edict; formula; institute; law; order; ordinance; precept; prescript; prescription; regulation; rule; statute -
13 regret
1. n раскаяние, сожаление2. n часто извинениеplease accept my regrets — примите, пожалуйста, мои извинения, я очень сожалею
3. v сожалетьI regret to say — к сожалению, должен сказать
I regret that I cannot come on Monday — к сожалению, я не смогу прийти в понедельник
4. v раскаиваться, сожалетьthey profess extreme regret — они притворяются, что очень сожалеют
Синонимический ряд:1. disappointment (noun) disappointment; discontent; discontentment; disgruntlement; dissatisfaction; letdown2. remorse (noun) compunction; contrition; grief; lamentation; penitence; remorse; repentance3. sorrow (noun) affliction; anguish; care; heartache; heartbreak; rue; sorrow; woe4. mourn (verb) bemoan; bewail; deplore; feel sorry about; grieve; lament; mourn; repent; repine; rueАнтонимический ряд:cheerfulness; contentment; disregard; forget; hail; joy; rejoice; satisfaction; welcome -
14 rue
1. n арх. поэт. горе, печаль; раскаяние; сожаление2. n арх. поэт. арх. жалость, сострадание3. v сожалеть; раскаиватьсяto rue the day when … — сожалеть о том дне, когда …; проклинать тот день, когда …
4. v арх. печалить, огорчать5. v арх. печалиться, жаловаться6. n бот. рутаСинонимический ряд:1. penitence (noun) attrition; compunction; contriteness; contrition; penance; penitence; penitency; remorse; remorsefulness; repentance2. pity (noun) commiseration; compassion; pity; ruth; sympathy3. sorrow (noun) affliction; anguish; care; grief; heartache; heartbreak; regret; sorrow; woe4. be sorry (verb) be sorry; bemoan; curse; deplore; feel remorse; grieve; lament; mourn; regret; repentАнтонимический ряд: -
15 compunction
1. n угрызения совести, раскаяние2. n сожалениеСинонимический ряд:1. penitence (noun) attrition; contriteness; contrition; penance; penitence; penitency; remorse; remorsefulness; repentance; rue; ruefulness; ruth2. shame (noun) apprehension; conscience; demur; guilt; hesitation; misgiving; qualm; regret; reservation; scruple; shame; squeam; sympathy -
16 expiation
n книжн. искупление; заглаживаниеСинонимический ряд:1. making amends (noun) amends; compensation; making amends; penance; propitiation; redemption; reparation; repentance2. sacrifice (noun) atonement; oblation; offering; sacrifice; victim -
17 remorse
1. n угрызения совести; раскаяниеa feeling of remorse — чувство раскаяния, угрызения совести
2. n арх. жалость, состраданиеwithout remorse — безжалостно, беспощадно, бессердечно
Синонимический ряд:1. grief (noun) anguish; distress; grief; misery; pain; sadness; woe2. penitence (noun) attrition; compunction; contriteness; contrition; penance; penitence; penitency; regret; remorsefulness; repentance; rue; ruefulness; ruth; sorrowАнтонимический ряд:assertion; comfort; complacency; conviction; pride -
18 contrition
n искреннее раскаяниеСинонимический ряд:penitence (noun) attrition; compunction; contriteness; guilt; penance; penitence; penitency; regret; remorse; remorsefulness; repentance; rue; ruefulness; ruth; shame; sorrow; spite -
19 penitence
1. n раскаяние, сожаление2. n церк. покаяниеСинонимический ряд:attrition (noun) attrition; compunction; contriteness; contrition; penance; penitency; regret; remorse; remorsefulness; repentance; rue; ruefulness; ruth; sorrowАнтонимический ряд: -
20 propitiation
1. n книжн. успокоение, умиротворение; примирение2. n арх. искупление; искупительная жертваСинонимический ряд:making amends (noun) amends; atonement; compensation; expiation; making amends; penance; redemption; reparation; repentance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
repentance — repent ► VERB 1) feel or express sincere regret or remorse. 2) feel regret or remorse about. DERIVATIVES repentance noun repentant adjective repenter noun. ORIGIN Old French repentir, from Latin paenitere cause to repent … English terms dictionary
repentance — noun ADJECTIVE ▪ genuine, sincere, true ▪ deathbed VERB + REPENTANCE ▪ show ▪ They refused to showed repentance for their crimes … Collocations dictionary
repentance — noun her lack of repentance angered them Syn: remorse, contrition, contriteness, penitence, regret, ruefulness, remorsefulness, shame, guilt … Thesaurus of popular words
repentance — noun Date: 14th century the action or process of repenting especially for misdeeds or moral shortcomings Synonyms: see penitence … New Collegiate Dictionary
repentance — noun a) The condition of being penitent b) A feeling of regret or remorse for doing wrong or sinning Syn: compunction, contrition, penitence, remorse … Wiktionary
repentance — noun (U) the state of being sorry for something you have done … Longman dictionary of contemporary English
repentance — noun remorse for your past conduct (Freq. 1) • Syn: ↑penitence, ↑penance • Derivationally related forms: ↑penitential (for: ↑penitence), ↑penitentiary ( … Useful english dictionary
Repentance — There are three Greek words used in the New Testament to denote repentance. 1) The verb metamelomai is used of a change of mind, such as to produce regret or even remorse on account of sin, but not necessarily a change of heart. This word… … Easton's Bible Dictionary
repentance — I (Roget s IV) n. Syn. sorrow, remorse, regret, penitence, contrition, compunction, contriteness, attrition, self denunciation, self abasement, self reproach, self condemnation, self humiliation, penance, prick of conscience. Ant. complacency,… … English dictionary for students
repentance — re|pen|tance [ rı pentəns ] noun uncount the act of showing that you feel ashamed and sorry because you recognize that you have done something wrong, especially against the rules of your religion … Usage of the words and phrases in modern English
repentance — UK [rɪˈpentəns] / US noun [uncountable] the act of showing that you feel ashamed and sorry because you recognize that you have done something wrong, especially against the rules of your religion … English dictionary
